{"referendum": {"result": "No", "date_time_last_edited": null, "sources": "", "date": "2021-07-11", "context": {}, "id_official": "", "remarks": "The amended Water Act aimed to reduce the size of the protected areas around coastal and inland waters and to allow private ownership of land on sea, lake and river shores.\nThe associations \"For Drinking Water\" and \"Healthy Society\" collected signatures against this in order to initiate a referendum. Both associations were able to submit more than the prescribed 2,500 signatures and were therefore allowed to the main collection (40\u2019000 signatures). Since \" Healthy Society \" chose not to do the main collection,\" For Drinking Water \" collected 48\u2019479 signatures.\nDue to a reclassification of the constituencies, which would have excluded about 800 people from the vote, the vote was postponed by one week.\n\n\nVoting question (Original Language): \"Ali ste za to, da se uveljavi Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o vodah (ZV-1G), ki ga je sprejel Dr\u017eavni zbor na seji dne 30. marca 2021?\"\n\nVoting question (English Translation): \"Are you in favour of the enactment of the Act on Amendments and Additions to the Water Act (ZV-1G), adopted by the National Assembly at its session of 30 March 2021?\"\n\n\nLegal basis: According to art. 90 the National Assembly shall call a referendum on the entry into force of a law that it has adopted of so required by at least forty thousand voters.\n\n", "tags": ["environment and living space", "water pollution control", "environment"], "id_sudd": "", "_id": {"$oid": "6102ae4ec72633da60229941"}, "question": "", "votes_yes": 104793, "votes_invalid": -1, "title": {"de": "", "en": "Waters Act referendum", "fr": ""}, "country_code": "SI", "total_electorate": 1698642, "votes_empty": -1, "citizens_abroad": -1, "institution": "Optional referendum", "question_en": "", "is_past_jurisdiction": null, "files": [], "committee_name": "", "draft": false, "level": "national", "country_name": "Slovenia", "categories": {"official_status": "Official", "referendum_text_options": "Whole text only", "institutional_precondition_decision": "", "action": ["Abrogate", "Introduce", "Revise"], "counter_proposal": "No", "excluded_topics": [], "degree_of_revision": "Both", "vote_trigger_actor": "Citizens", "vote_object": "Legal text (ausformulierter vorschlag)", "vote_result_status": "Binding", "vote_trigger_number": "40'000", "author_of_the_vote_object": "Parliament", "legal_act_type": "Normal", "vote_trigger": "Bottom up", "institutional_precondition": "", "vote_trigger_state_level": "Equal", "special_topics": [], "institutional_precondition_decision_actor": "", "turnout_quorum": "20% of the electorate has to vote against the proposal", "vote_venue": "Ballot", "hierarchy_of_the_legal_norm": "Law", "vote_trigger_time": "one month", "decision_quorum": "Simple majority"}, "country_code_historical": "", "votes_no": 677119, "created_on": {"$date": 1627565646772}}}